{"id":39076,"date":"2026-09-07T16:37:09","date_gmt":"2026-09-07T14:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/comet.technology\/?p=39076"},"modified":"2026-09-07T16:39:29","modified_gmt":"2026-09-07T14:39:29","slug":"heritalise-impulsa-la-estandarizacion-europea-del-patrimonio-cultural-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comet.technology\/es\/2026\/09\/07\/heritalise-impulsa-la-estandarizacion-europea-del-patrimonio-cultural-digital\/","title":{"rendered":"HERITALISE impulsa la estandarizaci\u00f3n europea del patrimonio cultural digital."},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n

Los proyectos de investigaci\u00f3n generan conocimientos valiosos, pero su impacto a largo plazo depende del \u00e9xito con que se transfieran esos conocimientos a la pr\u00e1ctica. Una de las formas m\u00e1s efectivas de lograrlo es a trav\u00e9s de la estandarizaci\u00f3n<\/strong>, que ayuda a establecer metodolog\u00edas comunes, mejorar la interoperabilidad y generar confianza en la adopci\u00f3n de nuevas tecnolog\u00edas en toda Europa. Reconociendo esto desde el principio, el proyecto HERITALISE identific\u00f3 la estandarizaci\u00f3n como una actividad estrat\u00e9gica<\/strong> para garantizar que los resultados de su investigaci\u00f3n pudieran contribuir mucho m\u00e1s all\u00e1 de la vida del proyecto. En lugar de esperar hasta las etapas finales del proyecto, los socios de HERITALISE colaboraron desde el principio con organismos de normalizaci\u00f3n nacionales y europeos, sentando las bases para futuras contribuciones al sector del patrimonio cultural. <\/p>\n\n

Sentar las bases mediante la estandarizaci\u00f3n nacional.<\/h2>\n\n

Colaboraci\u00f3n temprana con el comit\u00e9 de patrimonio cultural de Espa\u00f1a.<\/h3>\n\n

<\/p>\n\n

El primer paso se dio en Espa\u00f1a, donde, con el apoyo de la Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Normalizaci\u00f3n (UNE), HERITALISE identific\u00f3 el comit\u00e9 t\u00e9cnico nacional responsable de la normalizaci\u00f3n del patrimonio cultural: CTN 41 SC8.<\/strong> Despu\u00e9s de unirse al comit\u00e9 en octubre de 2025, los representantes del proyecto comenzaron a participar en sus reuniones peri\u00f3dicas, obteniendo informaci\u00f3n de primera mano sobre las iniciativas en curso y contribuyendo a los debates sobre est\u00e1ndares futuros. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Esta participaci\u00f3n temprana permiti\u00f3 a HERITALISE anticiparse a los desarrollos futuros en lugar de reaccionar ante ellos. Al participar desde el principio, el proyecto estableci\u00f3 una presencia a largo plazo dentro de la comunidad de estandarizaci\u00f3n y cre\u00f3 oportunidades para influir en temas emergentes relevantes para el patrimonio cultural digital. <\/p>\n\n

Definir un enfoque estrat\u00e9gico en fotogrametr\u00eda<\/h3>\n\n

A medida que avanzaban las conversaciones en el marco del proyecto, los socios analizaron qu\u00e9 \u00e1reas se beneficiar\u00edan m\u00e1s de la estandarizaci\u00f3n. La fotogrametr\u00eda<\/strong> surgi\u00f3 como una prioridad clara debido a su creciente importancia para la documentaci\u00f3n digital de yacimientos arqueol\u00f3gicos, monumentos y bienes del patrimonio cultural.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Se identificaron dos l\u00edneas de investigaci\u00f3n complementarias<\/strong>. La primera se centra en el desarrollo de especificaciones para los servicios fotogram\u00e9tricos<\/strong> utilizados en excavaciones arqueol\u00f3gicas y proyectos de documentaci\u00f3n del patrimonio, ayudando a las instituciones a definir requisitos claros y coherentes al encargar este tipo de trabajo. La segunda aborda las metodolog\u00edas de control de calidad<\/strong> para las nubes de puntos generadas mediante flujos de trabajo fotogram\u00e9tricos, lo que contribuye a una mayor fiabilidad, precisi\u00f3n y coherencia en la documentaci\u00f3n digital del patrimonio. <\/p>\n\n

Ampliar la contribuci\u00f3n de HERITALISE a nivel europeo.<\/h2>\n\n

Adherencia a CEN\/TC 346\/WG 11<\/h3>\n\n

Partiendo de su compromiso a nivel nacional, HERITALISE ampli\u00f3 su participaci\u00f3n al \u00e1mbito europeo al unirse a CEN\/TC 346\/WG 11<\/strong>, el grupo de trabajo responsable del desarrollo de normas relacionadas con la conservaci\u00f3n del patrimonio cultural. Esto representa un hito importante para el proyecto. El grupo ha iniciado recientemente el desarrollo de una nueva norma dedicada al Modelado de Informaci\u00f3n para Edificios Hist\u00f3ricos (HBIM<\/strong>), un \u00e1rea cada vez m\u00e1s relevante para la documentaci\u00f3n, gesti\u00f3n y conservaci\u00f3n de edificios hist\u00f3ricos. Mediante su participaci\u00f3n, HERITALISE puede aportar conocimientos t\u00e9cnicos y experiencia pr\u00e1ctica a los debates que definir\u00e1n los futuros enfoques europeos sobre HBIM. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Aunque este tipo de trabajo a menudo se realiza entre bastidores y los colaboradores individuales no reciben reconocimiento p\u00fablico, desempe\u00f1a un papel crucial para garantizar que el conocimiento derivado de la investigaci\u00f3n se refleje en las futuras normas europeas.<\/p>\n\n

Propuesta de acuerdo para un taller europeo del CEN sobre fotogrametr\u00eda.<\/h3>\n\n

Adem\u00e1s de su contribuci\u00f3n a las normas europeas formales, HERITALISE impulsa una segunda iniciativa con potencial para una mayor visibilidad. El proyecto propone desarrollar un Acuerdo de Taller del CEN (CWA<\/strong>) dedicado a la fotogrametr\u00eda a nivel europeo. <\/p>\n\n

A diferencia de las normas europeas formales, un Acuerdo de Trabajo Com\u00fan (CWA, por sus siglas en ingl\u00e9s) se desarrolla mediante un proceso abierto y colaborativo en el que participan partes interesadas de toda Europa. Esto lo convierte en un mecanismo eficaz para alcanzar r\u00e1pidamente un consenso sobre tecnolog\u00edas, metodolog\u00edas y mejores pr\u00e1cticas emergentes. De aprobarse, el CWA propuesto proporcionar\u00eda orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica para el uso de la fotogrametr\u00eda en el patrimonio cultural<\/strong>, reconociendo expl\u00edcitamente la contribuci\u00f3n de HERITALISE a lo largo de su desarrollo. Asimismo, fortalecer\u00eda la colaboraci\u00f3n entre investigadores, profesionales del patrimonio, proveedores de tecnolog\u00eda y autoridades p\u00fablicas que trabajan para mejorar las pr\u00e1cticas de documentaci\u00f3n digital. <\/p>\n\n

Convertir la investigaci\u00f3n en un impacto duradero<\/h2>\n\n

Las actividades de estandarizaci\u00f3n de HERITALISE ilustran dos v\u00edas complementarias para crear un impacto a largo plazo. Por un lado, el proyecto est\u00e1 ayudando a dar forma a los futuros est\u00e1ndares europeos para HBIM a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n activa en CEN\/TC 346\/WG 11. Por otro, est\u00e1 promoviendo el desarrollo de un CWA europeo sobre fotogrametr\u00eda que podr\u00eda proporcionar orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica para la comunidad del patrimonio al tiempo que aumenta la visibilidad de los logros del proyecto. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Al colaborar con organismos de normalizaci\u00f3n desde las primeras etapas del proyecto, HERITALISE est\u00e1 contribuyendo a transformar los resultados de la investigaci\u00f3n en marcos de referencia europeos compartidos. Este trabajo fomenta una mayor coherencia, interoperabilidad y calidad en todo el sector del patrimonio cultural, garantizando que las innovaciones del proyecto sigan beneficiando a investigadores, profesionales e instituciones mucho despu\u00e9s de su finalizaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los proyectos de investigaci\u00f3n generan conocimientos valiosos, pero su impacto a largo plazo depende del \u00e9xito con que se transfieran esos conocimientos a la pr\u00e1ctica. Una de las formas m\u00e1s efectivas de lograrlo es a trav\u00e9s de la estandarizaci\u00f3n, que ayuda a establecer metodolog\u00edas comunes, mejorar la interoperabilidad y generar confianza en la adopci\u00f3n de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[768],"tags":[],"class_list":["post-39076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heritalise"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39077,"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39076\/revisions\/39077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comet.technology\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}